Aparat

[pl]W końcu kupiłem sobie porządny aparat.

CANON EOS 30D

Canon EOS 30D
Obiektyw Canon EF-S 17-85 IS USM (jak sie okazalo bardzo przecietny, w tej cenie mozna kupic cos duuuzo lepszego; np. w tym dobra jakosc zaczyna sie dopiero od 30mm)
Canon 17-85 IS USM

Sigma 70-300 APO DG Macro – calkiem przyzwoity i tani obiektyw, troche wolny autofokus ale w plenerze (zoo) okazalo sie ze dziala bardzo dobrze.

Sigma 70-300

[/pl]

[en]I finally bought myself a decent camera which is:

CANON EOS 30D

Canon EOS 30D
Canon EF-S 17-85 IS USM lens, more expensive than good. At this price point I could have bought a different lens. Decent sharpness with no distortion begins at 30mm focal.
Canon 17-85 IS USM

Sigma 70-300 APO DG Macro – very nice and cheap, autofocus is a bit slow but with a bit of time it’s acceptable, confirmed in the zoo scenery.

Sigma 70-300

[/en]