[pl]
Wymyslilem ostatnio ze zaloze sobie w polsce konto walutowe w jenach…

I tak przelewam co miesiac pieniadze wiec majac konto w jenach byloby mi latwiej, do tego moglbym wymusic kurs wymiany jen/pln na zadany dzien, niezaleznie od tego jak szybko przelew z japonii dotrze.
Najwieksza trudnosc moze sprawic samo zalozenie konta bedac w japonii ale warto sie zorientowac.

Wiec zabralem sie do pracy, szybkie przeszukanie ofert bankow, okazuje sie ze tylko 2 banki w polsce oferuja takie konto dla osob prywatnych – Bank Pocztowy i Nordea.

Na stronie pocztowego klikam na “wypelnij wniosek” – otwiera sie strona z formularzem kontaktowym, no trudno, wypelniam i czekam, po paru dniach dostaje maila z trescia “W czym moge pomoc” i numerem telefonu do najblizszego oddzialu, dzwonie, pan pyta o co chodzi, tlumacze ze chce zalozyc konto walutowe itp itd. Pan mowi ze sprawdzi i da znac, napisal maila po paru chwilach “Nie mozemy zalozyc konta w jenach” – i tyle!!!! Wiec dzwonie jeszcze raz bo przydaloby sie troche wiecej informacji a w szczegolnosci dlaczego… Pan odpowiada ze konta nie ma w ofercie!!!! Ze co ??? to dlaczego jest na stronie internetowej i kto za to odpowiada…

Fajnie ;-) Pan byl malo kompetentny i strona internetowa tez…

Nastepny bank – Nordea, na stronie internetowej wszystko pieknie napisane, dzwonie na infolinie, po uslyszeniu paru komunikatow “wszyscy konsultanci sa zajeci” doczekalem sie, odbiera konsultantka, dobrze poinformowana, niczego nie musiala sprawdzac, od razu powiedziala ze konto jak najbardziej jest w ofercie i bez problemu moge je zalozyc – nawet bedac w Japonii, jedyne co musialbym zrobic to potwierdzic moj podpis i tozsamosc w Konsulacie.
Wniosek mozna wypelnic nawet przez telefon, a bank wysle mi wszystko przygotowane nawet do japonii…
Super.

Jak widac roznice w klasie obslugi i kompetencjach sa ogromne… Jak tylko znajde jakis inny bank oferujacy konto to tez przetestuje. ;-)

Z tym ze niestety caly moj pomysl nie wypali – okazuje sie ze przelewy zagraniczne realizowane sa albo w USD, albo w EUR albo w walucie docelowego kraju czyli prawdopodobnie nie moge przelac jenow z japonii do polski bezposrednio bez wymiany…
Tak przynajmniej twierdzi moneybookers ktorych uzywam do transferu, ale popytam jeszcze w swoim banku…
[/pl]

[en]

Recently i came up with an idea – to open in bank account in poland but with japanese yen as currency…

Anyway i am transferring money to poland every month so such account would help me a lot, and additionally i would be able to enforce currency conversion rate anytime i like, not depending on international transfers etc..
Thing i was worried the most was just opening such account being in japan and not having to go to poland.

After short checking banks it seems that only 2 banks offer such account for private people – Postal Bank and Nordea.

So i check Postal Bank first – on website it shows that they offer such account, when i click on “apply and fill form” it goes to contact form, okay, so i fill it and wait for contact.
After few days i got email with content like “how can i help you” and phone number – calling it, and the guy in bank told me that he has to check everything, is it possible to open etc..
After few moments i got email with content like “Unfortunately, we cannot provide such account to you” – what ??? I am calling again to get more information, why etc, And he tells me that they do not offer such account…
Great, he was very well informed and website also very up-to date.

Next bank is Nordea, on website everything great, account is there etc.
I am calling call-center, they say that it’s no problem at all, i can open account anytime even being in Japan, i can even fill the apply form over the phone and they would send me all documents via post even to japan – great.
The only thing i would have to is confirming my identity and signature in polish consulate.
Lady on the phone was very well informed and did not have to check any information.

As you can see – level of service and competence in various banks is very different.

But unfortunately probably my whole idea will not work, it seems that international transfers are only done in USD, EUR or target country currency – as least moneybookers says that – will need to confirm that with my bank.

[/en]