Technika

[pl]
Niedawno trafilem na chyba najbardziej zaawansowana toalete ;-)
Ma chyba wszystko co mozna sobie wymarzyc (oprocz glosniczka – niektore maja jeszcze muzyczke albo odglos zagluszajacy czynnosc).

Kk1
1 Stop splukiwania
2 Duze splukanie
3 Male splukanie
4 Sila wody +
5 Masaz
6 Pozycja spryskiwacza – do przodu
7 Pozycja spryskiwacza – do tylu
8 Spryskanie
9 Bidet
10 Sila wody –
11 Suszenie
12 Sila dezodorantu
13 Spryskanie zmiekczajace
A Zegar
B Wskaznik cisnienia wody
C Wskaznik pozycji dyszy

Kk2
1 Timer Minuty
2 Timer Godziny
3 Timer Set
4 Oszczedzanie energii (auto)
5 Oszczedzanie energii (timer)
6 Tryb czyszczenia dysz
7 Automatyczne splukiwanie
8 Sila suszenia
9 Temperatura wody
10 Temperatura siedzenia
[/pl]

[en]

Recently i found very advanced toilet ;-)
It has everything you can imagine (except speaker – some toilets provide music or sound masking the one caused by activity…)

Kk1
1 Stop Flushing
2 Large Flush
3 Small Flush
4 Water pressure +
5 Massage
6 Spray nozzle position – front
7 Spray nozzle position – rear
8 Spray
9 Bidet
10 Water pressure –
11 Drying
12 Deodorizer level
13 Softener spray
A Clock
B Water pressure indicator
C Nozzle position indicator

Kk2
1 Timer Minutes
2 Timer Hours
3 Timer Set
4 Energy Saving (auto)
5 Energy Saving (time based)
6 Nozzle cleaning mode
7 Automatic flush
8 Drying power
9 Water temperature
10 Seat temperature

[/en]

Zima Zima Zima

[pl]Nareszcie troche sniegu (wiecej i dluzej niz rok temu),
tym razem padalo przez kilka godzin rano, i wieczorem nawet na szybach samochodow mozna bylo spotkac pozostalosci.
Zupelnie przypadkowo mialem ze soba aparat wiec troche zdjec ponizej :-)[/pl]

[en]
Finally there’s some snow (much more than last year),
this time it was snowing for few hours, even in the evening i could still see some snow laying around.
Just a few photos below:
[/en]

Img 8711
Img 8716
Img 8719
Img 8720
Img 8722
Img 8727
Img 8731
Img 8734
Img 8737
Img 8738

Jiburi

[pl]

Jiburi (ジブリ) czyli w normalnym jezyku Ghibli to studio filmowe, znane z wielu filmow animowanych, Moj Przyjaciel Totoro, La Puta, Ruchomy Zamek Hauru i innych.
Udalo nam sie dostac bilety (przewaznie sa wyprzedane na 3-4 tygodnie naprzod) i odwiedzic muzeum studia, robienie zdjec oczywiscie zabronione wiec mam tylko kilka (wszystko przez wszedobylska obsluge) ;-).
Dostaje sie tez w prezencie bilet wstepu do minikina zrobiony z prawdziwej tasmy filmowej.

Ghibli
Img 8674
Img 8665
Img 8669
Img 8686
I zakupy w firmowym sklepie:
To szare = duzy totoro, biale = maly totoro, czarne = makkuro kurosuke (kurz), kot = nekobus czyli koto-autobus :-).
[/pl]

[en]

Jiburi (ジブリ) which stands for Ghibli in normal language is a movie studio, well known for many animated movies, My Friend Totoro, La Puta, Hauru’s Moving Castle and others.
We could get tickets (mostly those are sold out 3-4 weeks in advance) and visit studio’s museum, taking photos was of course forbidden so i just have few ;-)
They also hand out mini-cinema tickets made from real movie-film.

Ghibli
Img 8674
Img 8665
Img 8669
Img 8686
And shoppin:
The gray thing = big totoro, white = small totoro, black = makkuro kurosuke (dust), cat = nekobus (cat-bus) :-).

[/en]