Co to jest

polish english 

When i saw this i almost did rotfl, thought that something like this existed only in Poland many years ago, but i was wrong…
This is real Japanese LINE FOR MEAT, it’s so long that takes a turn at the corner and goes for more 50 meters further.
(photo from cellphone, didn’t have camera with me that time).

Nec 0012



polish english 

And moving is finally over, 24 hours of driving there and back, with 5 hours of break for sleep (from 5 to 10 A.M. ;-) ), more that 200 km done that day.
New apartment is awesome so far, it’s really messy now but slowly we get it organized, ordered furnitures already are here, assembled and put in place, on saturday we will have normal internet (up to 100Mbit fiber for abour 2500 jpt monthly – unbelievable price ;-) ).

My experience with renting apartment:

The owner of building is lord (especially landlord, or lord of the land) and master of the world, didn’t even see this person, everything is getting done using rental agency, for day-to-day building management they have special company (in mjy case it’s called tokyu community), even during rental perion all thins have to be dealt with using those 2 companies. Everything that landlord wants or wishes MUST me done (at leat that’s what they expect from japanese people because foreigners like me are so impudent that they negotiate and can get what they want ;-) ) etc. etc.
Whole procedure of renting apartment could be called applied bureaucracy, at the beginning visiting apartment goes pretty smoothly (agency takes us with their own car to the place, shows everything, explains) – then booking apartment (which muse be done immediatelly because they have another people in the line) takes maybe an hour, involving filling a bunch of papers where most interesing field is birthday and next to it they have field to put age (as if they couldn’t subtract 2 numbers) (next time i see such field i will enter some mathematical formule to calculate my age from today’s date and birthday ;-) ),
Then all of surveillance information, where do i work (i think that if one is unemployed there is no even chance to rent such apartment), my salary etc. I was so impudent that crossed out field for salary and said that it’s confidential and won’t reveal it, people from agency say – but we need that information to estimate whether you can afford apartment – but they gave up after a while. (And by the way it’s my company paying for apartment so it has nothing to do with my credibility). Generally i could say that all of those institutions like (a lot) to know too much (way too much), even if information is totally useless and stupid they will keep asking (without any special reason, maybe because that nobody refuses them). And after a while truth comes and it shows that information is not important at all.
Interesting info – keeping any animals forbidden, playing piano too (only piano, they didn’t forbid me to play electric guitar ;-), contract may be ceased immediatelly if they say i am yakuza or motorcycle gang member ;-) ;-)

Costs –

  • monthly rent,
  • monthly maintenance fee,
  • one-time fee for the agency (in our case 0.5 of mothly rent ,
  • deposit(2 rents).

Sometimes bigger deposit is required (biggest i’ve ever heard is 3 rents), and key money which is money for the landlord (gratitudefor renting us an apartment – this money is gone) – sometimes even up to 3 rents, and depending on agency starting with fixed fee up to 1 month rent just for mediation.
In the worst case just at the beginning it requires 8* rent of money.
Besides that after expiration of contract it may take to pay renewal fee (0.5 or 1 rent), cancellation fee sometimes may also cost some money…
All this is perfectly designed to stop people from changing apartments too often…

That’s crazy.

Comparing all that to poland – it’s much different, set-up a meeting with the owner (directly because nobody wants to pay agency fee) to see apartment, bring case, pay and can even stay immediatelly in it, sometimes even no formalities at all, no unnecessary questions, it could not be more simple, even deposit is not commonly seen, more often it just required paying in advance for next month…


Nowa usluga w pociagach

polish english 

Yesterday i saw advertisements that Tokyu (railways, shops etc.) company introduced new services, related to PASMO card (chip card which can be used to pay for shopping, tickers, storing commuter pass etc.).
New service works like follofing – associate child’s card with parent’s mobile phone – and since then every time card is being used parent gets message on the phone with detailed information (like entering station, exiting, transfer, shopping etc).
Just simple spying ;-)
That’s not over – in japan there are rumors that cheating husbands do not use PASMO, not even because wife could get mail but anytime it’s possible to print travel history. It’s the same with pasmo builtin in cellphone (the same functions except storing commuter pass – and charging is possible only by credit card or money transfer) – also possible to print history.

Interesting ;-)