[pl]

Dziś wybraliśmy się naszą ekipą na kręgle, świetna zabawa. Poniżej mały reportaż

[/pl]

[en]
Today we went to bowling center with our team, great fun. Below small photo report
[/en]

[pl]

Mega parking dla rowerów, jest ich tam kilkaset, fajnie byłoby kiedyś zrobić zdjęcie z góry.

Niedługo mnie też to czeka…. :

Most na rzece Tamagawa:

Loooowrider:

ChoWinka… , święta już dawno minęły ale pomysł na zrobienie choinki z butelek po winie bardzo ciekawy:

[/pl]

[en]

Huge bicycle parking spot, looks like few hundreds of bicycles, it would be nice to shoot bird’s eye view someday.

Soon i will have to go to similar place…

Tamagawa river bridge:

Loooowrider:

Wine christmas tree, christmas were long time ago but idea of making tree of wine bottles is very interesting:

[/en]

[pl]

Wywołałem następną kliszę ze zdjęciami z plastikowego pudełka, tym razem zdecydowanie lepiej niż poprzednio (z 2 ostatnich klisz nie wyszło żadne zdjęcie ale to dlatego że zgubiły mi się “obiektywy” w aparacie.

[/pl]

[en]

I developed another film with plastic 3d box, this time way better than last one (from 2 films no pictures were ok but i realized i losts pinholes in that camera).

[/en]

[pl]

W yokohamie trafiliśmy przypadkiem na sztuczne lodowisko, szybka decyzja – idziemy pojeździć…
Nie jeździłem na łyżwach ponad 12 lat ale tego się nie zapomina, szybko oswoiłem się z wypożyczonymi butami i do dzieła.
Doskonała zabawa, jedni jeździli jak zawodowcy, inni dopiero początkujący – trzymali się non-stop barierek ale dla każdej osoby to niesamowita frajda.
Jeździliśmy w komplecie: WiT, Shoko, Wakana i ja, kontuzjowany Markus i Tomek robili nam zdjęcia a my czasem podjeżdzaliżmy pod barierki na fotkę ;-).

[/pl]

[en]

Recently in Yokohama we found an artificial ice rink, quick decision taken – we want to skate…
I didn’t skate for over 12 years but did not forget how to either, quickly familiarized with rented skate shoes and got to work.
Awesome fun, some people were skating like professionals, some just began – hanging barrier constantly but for every one of us and them it was real fun.
We skated in a group of: WiT, Shoko, Wakana and me, injured Markus and Tomek were our photographers and of course sometimes we got closer to the barriers to have our photos taken ;-)

[/en]