All, Hardware

Aparat

Leave a comment

[pl]W końcu kupiłem sobie porządny aparat.

CANON EOS 30D

Canon EOS 30D
Obiektyw Canon EF-S 17-85 IS USM (jak sie okazalo bardzo przecietny, w tej cenie mozna kupic cos duuuzo lepszego; np. w tym dobra jakosc zaczyna sie dopiero od 30mm)
Canon 17-85 IS USM

Sigma 70-300 APO DG Macro – calkiem przyzwoity i tani obiektyw, troche wolny autofokus ale w plenerze (zoo) okazalo sie ze dziala bardzo dobrze.

Sigma 70-300

[/pl]

[en]I finally bought myself a decent camera which is:

CANON EOS 30D

Canon EOS 30D
Canon EF-S 17-85 IS USM lens, more expensive than good. At this price point I could have bought a different lens. Decent sharpness with no distortion begins at 30mm focal.
Canon 17-85 IS USM

Sigma 70-300 APO DG Macro – very nice and cheap, autofocus is a bit slow but with a bit of time it’s acceptable, confirmed in the zoo scenery.

Sigma 70-300

[/en]

All, Japan

Historia

Leave a comment

[pl]Moja historia z wyjazdem zaczęła się około listopada 2005, kiedy to pojawiła się oferta praktyk w Tokio.

Niedługo potem przeszedłem rozmowę kwalifikacyjną, i zostałem przyjęty.

Przez długi czas nic się w sprawie wyjazdu nie działo, lecz teraz zostało jakies 3 miesiące i zaczynam zbieranie dokumentów.

Właśnie kończę szkołę, pojutrze bronie pracę dyplomową.

Po obronie wysylam komplet dokumentów do Japonii.

[/pl]

[en]

My history related to trip to Japan started around August 2005, when I saw an offer for Internship in Japan, Tokyo.

I applied promptly, went through an interview process and got accepted.

After the interview, nothing happened for a while, and now with all the papers in hand, I have 3 months to enter Japan or my visa expires.

Tomorrow I’ll be defending my graduate thesis,  apply for Masters course and a 1 year sabbatical, then I’m free to go for 1 whole year to Japan.

[/en]