[pl]
Juz coraz blizej bo wylotu, mam bilety na samolot…
[/pl]
[en]
Tickets in hand, counting the days.
[/en]
[pl]
Juz coraz blizej bo wylotu, mam bilety na samolot…
[/pl]
[en]
Tickets in hand, counting the days.
[/en]
[pl]
Kupilem sobie takie cos:
Sluzy do podlaczania aparatu cyfrowego do iPoda.
Z canonem dziala swietnie, ale zastosowan jest troche wiecej.
Spokojnie mozna w to wpiac pendrive USB (moj stary Kingston Data Traveller 256MB dziala),
wpialem tez dysk 80GB w obudowie USB (ICY BOX USB + FireWire), oczywiscie z dodatkowym pradem z laptopa.
wszystkie te urzadzenia sa bez problemu obslugiwane.
Niestety nie jest obslugiwane najciekawsze – czytnik kart pamieci (HAMA 35 in 1) – ale jest szansa ze jeszcze zadziala.
Podobno urzadzenie powinno miec wlasne zasilanie (aparat przeciez ma swoje baterie, pendrive duzo nie wymaga, dysk mial wlasne i dziala).
Sprobuje z jakims hubem usb ktory ma wlasny prad i zobaczymy co wyjdzie.
[/pl]
[en]
I bought myself this thing:
It is for an iPod allowing it to connect digital camera over USB.
Works fine with my canon, but of course i want to try more.
My old Pendrive Kingston Data Traveller 256MB (year 2004) works directly.
I also tried a Western Digital 80GB 2.5 inch harddrive in an USB enclosure (ICY BOX USB + FireWire), it works with additional external USB power.
Unfortunately my HAMA 35 in 1 media reader is not supported, i assume that it needs more power from the usb port. (camera has its own battery, pendrive does not require too much, hard drive also has its own power supply).
I need to give it a try with USB hub that has external power supply.
[/en]
[pl]
Wszystko się miesza. Nie wiadomo czy w ogóle pojadę.
[/pl]
[en]
A few matters became complicated, my trip is under a question mark now…
[/en]
[pl]
To znaczy że się nadaję.
Jutro idę z nim do ambasady po wizę.
[/pl]
[en]
It certifies that I’m eligible to receive a visa. Almost there…
[/en]