Monthly Archives: November 2007

All, Japan

Rocznica

1 Comment

[pl]Dzis minal dokladnie rok od kiedy przylecialem do Japonii.
Ale ten czas leci…

Przez caly ostatni rok poznalem cala mase super swietnych ludzi, zobaczylem troche tego dziwnego kraju, poznalem troche tubylcow, mam juz swoje zdanie na temat co mi sie tu podoba a co nie, zaliczylem 2.5 przeprowadzki, zgubilem i znalazlem karte kosmity, zrobilem japonskie prawo jazdy, zaczalem grac na gitarze, nauczylem sie troche japonskiego (i w dalszym ciagu kontynuuje nauke), zmienilem prace itp itd.

ech…
[/pl]
[en]
Today is my 1 year anniversary of coming into Japan…

So far i have met many great people, seen some of this weird country, met some natives, have some opinion on what to and what not to like here, has 2.5 apartment changes, lost and found my alien registration card, made japanese drivers license, started learning guitar, learned a bit or japanese language, changed job etc. etc.

[/en]

All, Japan

Terroryzm pod kontrola

Leave a comment

[pl]
Jak napisal melun, bramki na lotnikach juz sa.
Zeby podniesc wage slusznosci calego pomyslu nadzwyczaj szybko opublikowano artykul w ktorym pokazuje sie jakie to skuteczne: zatrzymano 5 obcokrajowcow probujacych wjechac do kraju uzywajac falszywych paszportow, troche dalej mozna przeczytac ze skanery odciskow czasem odmawiaja wspolpracy, czy to z powodu zlej wilgotnosci skory, czy po prostu elektronika zawodzi – w takiej sytuacji ocena nalezy do urzednika imigracyjnego. Jak to ma pomoc w lapaniu “zlych” ludzi to popieram, ale jezeli ma tylko utrudniac i wydluzac kontrole to nie popieram ;-).
[/pl]

[en]
As melun wrote , security gates on the airports are ready to use.
To increase importance of the idea surprisingly fast they have written an article which shows how great and successful it is: they stopped 5 foreigners trying to enter japan using fake ID’s, just below that you can read about fingerprint scanners which sometimes don’t work, either because of skin problems or maybe just hardware/software failure, in such case all decision is upon immigration office. If this is supposed to help catching “bad” people i agree with it, but if it’s supposed to extend waiting times and make problems then i don’t agree.

[/en]